O książce: rok / Na głowę detektywa Glera Malbeca spadła prawdziwa klątwa - Emma Grigio, córka hrabiego, która postanowiła ukryć się w jego klatkę piersiową, aby uciec z domu. Można ją oczywiście po prostu zwrócić, problem w tym, że... wszystkie gazety rozpowiadają o porwaniu młodej bogatej kobiety, a za głowę „porywacza” wyznaczona jest porządna suma. Jedyną szansą na ratunek jest jak najszybsze zbadanie powierzonej Glerowi sprawy, za rozwiązanie której król obiecał tytuł i odpuszczenie wszystkich grzechów na raz. Na drodze do sukcesu stoi jedno nieszczęście, a jej imię to Emmo! Ona wywróci wszystko do góry nogami, do góry nogami, ale co najważniejsze... uważaj, Gler, teraz ona cię uratuje!